Normes de santé
Pour garantir un lieu de travail bien ventilé, il faut prévoir une ventilation générale qui élimine l'air vicié, contaminé ou chaud et humide afin que les occupants ne souffrent d'aucun effet néfaste sur leur santé. Il peut être utile d'envisager d'utiliser une ventilation générale naturelle et/ou mécanique efficace pour fournir l'air frais.
Si le contaminant est peu toxique et produit en concentrations si faibles qu'il serait peu pratique et coûteux d'utiliser une ventilation locale par aspiration (LEV), il peut être utile d'envisager d'utiliser une ventilation générale comme partie intégrante de la stratégie de contrôle.