Questions fréquentes - service techniques
Écoulement D'Air Et D'Eau
AV-D (AV-622)
Devez-vous effectuer le calcul d'insertion sur une gaine non circulaire ?
Non, insérez la sonde entière sauf si les gaines sont trop petites et utilisez le DPA (bride de gaine)
AV-W
Comment fonctionne le capteur de direction du vent?
C’est une sortie résistive 0-1kΩ, N= 0Ω / E =250Ω S= 500Ω / W=750Ω.
La rotation est357˚ (1kΩ) avant de revenir à 0Ω (N)
Comment fonctionne le capteur de vitesse du vent ?
C’est une sortie pulsée, 1 contact de fermeture tous les 1.493 mètres.
Le calcul pour convertir en m/s :
Vitesse air (en m/s) = (nombre de pulsations en 1 minute / 60) * 1.493
Exemple, si vous comptez 56 pulsations en 1 minute, la formule est : AV = (56/60) *1.493 = 1.39 m/s
AV-EP/MPS
Comment sélectionner taille de sonde appropriée pour la taille de ma gaine ?
Vous devez toujours sélectionner la section la plus large du conduit, par exemple 600 x 1000, l'AV-MPS-1000 est la bonne sonde à utiliser.
Quelle est la précision des sondes de vitesse ?
Les sondes AV-EP et AV-MPS prennent une lecture moyenne, qui est un moyen simple et économique de mesurer la vitesse de l'air. En réalité, il est probablement impossible d'indiquer un chiffre précis pour la sonde, car de nombreuses variables sont impliquées.
FS-521
Peut-il etre monte dans une gaine verticale?
Oui, mais vous devrez peut-être régler le sprint de sensibilité pour contrebalancer le poids de la palette.
Cette sonde ne convient pas pour une utilisation avec de l'eau potable.
FS-W
Dois-je acheter les pales en acier inoxydable séparément ?
Non les 4 pales sont fournies avec le produit, adapté pour tuyau de 1" à 8".
La gamme de produits FS n'est pas approuvée par WRAS. Nous n'avons pas proposé de certification pour l'utilisation avec l'eau potable.
LS-712
Comment fonctionne le LS-712?
Il s'agit d'un capteur de pression statique. Dans le câble se trouve un tube ventilé qui doit être laissé ouvert à l'atmosphère. Pour chaque 1m d'eau au-dessus du capteur, cela équivaut à 98,07 mbar. Le LS-712-A, par exemple, a une plage de 0 à 300 mbar, de 0 à 3,06 mètres
Cette sonde ne convient pas pour une utilisation avec de l'eau potable
LS-CAP
Comment puis-je savoir lequel commander ?
Le LS-CAP1 est destiné aux liquides conducteurs, l'eau par exemple et le LS-CAP2 est destiné aux liquides non conducteurs comme le pétrole.
La longueur peut-elle être changée ?
Non. Et nous ne proposons pas de longueurs personnalisées.
LS-UT
Peut-il etre utilise dans un reservoir d'huile?
Non, l'huile lorsqu'elle est pompée dans un réservoir moussera, ce qui empêchera le signal ultrason de refléter vers le transducteur. Il en résultera un «écho perdu» et n'enregistrera aucun niveau. Le meilleur produit à utiliser dans un réservoir d'huile est le LS-CAP-2.
Cette sonde ne convient pas pour une utilisation avec de l'eau potable.
LS-FL
Peut-il être utilisé dans un réservoir d'huile ?
Non, le câble est en PVC, il deviendrait cassant avec le temps. Nous n'avons pas d'option pour le pétrole. Cela ne peut être utilisé que dans un réservoir d'eau propre.
Cette sonde ne convient pas pour une utilisation avec de l'eau potable.
LS-TM
Peut-il etre utilitse pour des alarmes hautes et basses?
Oui, il est fourni avec le flotteur eant normalement ouvert, il se fermera donc lorsque le flotteur monte (alarme haute) si une alarme de bas niveau est nécessaire, retirez le circlip, inversez le flotteur et replacez le circlip.
Cette sonde ne convient pas pour une utilisation avec de l'eau potable.
Qu’est-ce que la qualité d’air ?
Les COV (composés organiques volatils) émanent de choses comme les huiles, les odeurs de cuisine, le tabac, le parfum, les produits chimiques.
Est-ce que cela capte le CO2 ?
Non, vous devez vous munir d’un capteur GS-CO2 pour cela
Puis-je utiliser le DPA si ma gaine est plus petite que la longueur de la sonde?
Non, la sonde a des trous qui sont utilisés pour créer ce que l'on appelle un effet venturi. L'air est naturellement aspiré dans et hors du boîtier. Le module de détection est à l'intérieur du boîtier principal et non à l'extrémité de la sonde car le module lui-même est trop grand.
GS-CO2
Puis-je le monter au plafond?
Pas vraiment, la vitesse de réponse sera compromise.
À quel niveau de consigne dois-je essayer de contrôler ma pièce ?
Généralement, cela se situe entre 800 et 1000 ppm (parties par million), moins vous ventilerez la pièce de et plus vous aurez des occupants endormis
Puis-je utiliser le DPA car mon conduit est plus petit que la longueur de la sonde ?
Non, la sonde a des trous qui sont utilisés pour créer ce que l'on appelle un effet venturi. L'air est naturellement aspiré dans et hors du boîtier. Le module de détection est à l'intérieur du boîtier principal et non à l'extrémité de la sonde car le module lui-même est trop grand.
Avez-vous un capteur de CO2 avec une sortie relais?
Non, ils ont uniquement une sortie active, mais en utilisant le module de relais réglable IO-RMA, vous pouvez convertir un signal actif en sortie relais avec un point de commutation défini.
GS-CO
Quels devraient être mes niveaux de CO maximum ?
Nous ne pouvons leur donner que les niveaux recommandés par le HSE :
Exposition à court terme : 15 minutes 100 ppm
Exposition à long terme : 8 heures 20ppm
Puis-je utiliser le DPA car mon conduit est plus petit que la longueur de la sonde?
Non, la sonde a des trous qui sont utilisés pour créer ce que l'on appelle un effet venturi. L'air est naturellement aspiré dans et hors du boîtier. Le module de détection est à l'intérieur du boîtier principal et non à l'extrémité de la sonde car le module lui-même est trop grand
GL-CO
Pouvez-vous mélanger les types de capteurs sur les versions 2 et 3 canaux ?
Oui, vous pouvez. Mais vous ne pouvez par exemple avoir que 2 capteurs sur la version 2 canaux, vous ne pouvez pas enchaîner plus.
Puis-je utiliser un capteur GL-CO-SRS comme appareil autonome ?
Non, vous devez utiliser cette gamme de capteurs avec la gamme de contrôleurs GL-CO-RFG
SD-D (SD-622)
Ma gaine mesure 1000 mm, puis-je l'utiliser?
Non, la taille maximale de gaine est de 450 mm
Comment est-ce que cela foncitonne?
Infra-red, inside the housing there is a sender and receiver. A mirror at the end of the probe bounces back to the receiver, if this beam is broken for more than 2 seconds the alarm will then trigger.
FC
Faites-vous cela pour les moteurs triphasés ?
Non, monophasé seulement jusqu'à 10A. Les moteurs triphasés sont généralement contrôlés par un dispositif appelé variateur.
Comment cela marche t-il ?
Ceux-ci font varier la tension vers le moteur (les onduleurs font varier le Hz, donc un type de commande tres different)
Vont-ils fonctionner avec n'importe quel moteur?
Seulement tension contrôlable, il est conseiller de vérifier avec le fabricant du moteur pour vérifier s'ils le peuvent, ce n'est pas une question à laquelle nous pouvons répondre.
RE
Est-ce que les plus gros triacs (≥27kW) nécessitent le 230V supplémentaire ?
Oui, sans cela, le circuit électronique n’est pas activé et ne fonctionnera donc pas.
Seules les 2 phases commutent?
C’est correct, le contrôle se fait uniquement en 2 phases
Comment cela marche-t-il?
La sortie est pulsee un base proportionnelle. Le temps de cycle est regle par defaut sur 5 secondes, si vous entrez un signal 5 Vcc, la sortie est activee pendant 2.5 secondes et desactivee pendant 2.5 seconds
Ma charge est de 19 kW, puis-je utiliser le RE-3P-18 ?
Vous sélectionnez toujours celui où la charge ne dépasse pas la puissance indiquée dans le code pièce. Pour une charge de 19 kW vous devez utiliser le RE-3P-27.
IO-A-RM
Cela convertira-t-il 0-10Vdc en 4-20mA ?
Oui et vice versa.
Est-ce double canal?
Non, il s'agit d'un seul canal (ne convertira qu'un seul signal)
IO-DIM
Puis-je melanger les signaux d'entree, c'est-a-dire VFC et 24V?
Oui.
La LED rouge / verte clignote, qu'est-ce que cela signifie?
Jetez un œil sur la fiche technique correspondante, il y a une indication de l'état des LED. Cela indique généralement qu'il y a un problème de leur côté, pas un problème de produit
IO-RM-X
La LED rouge / verte clignote, qu'est-ce que cela signifie?
Jetez un œil sur la fiche technique correspondante, il y a une indication de l'état des LED. Cela indique généralement qu'il y a un problème de leur côté, pas un problème de produit
OC
La sortie ne s'éteindra pas.
Il ne doit pas y avoir de chaleur en mouvement, c'est ainsi qu'il détecte le mouvement.
Alimentations
PM-CS
De quoi ai-je besoin pour entrer dans une entrée digitale de mon automate ?
Les versions 01 et 02 sont pour ce type d'application. Le 03 est UNIQUEMENT utilisé pour commuter une charge directement, c'est-à-dire une lampe ou un autre type de charge. Cela a un interrupteur triac et a besoin d'une charge les autres sont VFC (contact libre de potentiel)
Je veux un type de point de consigne fixe en modèle ouvrant mais la charge que je veux surveiller n'est que de 0,1A. Que puis-je faire?
Vous pouvez faire passer les conducteurs à travers l'interrupteur plusieurs fois. Si vous passez cela quatre fois, il pensera que la charge est de 0,4A, alors il basculera alors au-dessus du minimum qui est de 0,25A.
Je veux une sortie 0-10Vdc, puis-je la sélectionner sur site ?
Non, vous devez ajouter le suffixe «-V» a la commande sur le code piece pour avoir une sortie 0-10Vdc. Par defaut, la sortie est de 4-20mA
PA-699, PA-DPT & PA-267
Est-ce que cela peut mesurer la pression statique?
Oui, connecter le port haut au conduit et laisser le bas ouvert à l'atmosphère. S'il est monté à l'extérieur, assurez-vous que la connexion statique n'est pas influencée par le vent.
PL-PSA
Comment utilisez-vous le point de consigne et le différentiel en cas de chute de pression?
Comme il est conçu pour augmenter la pression, vous devez le régler légèrement différemment. J'utiliserai le PL-PSA-2 comme exemple :
Point de commutation 1 bar, différentiel 0,2 bar
Réglez le point de consigne sur 1,2 bar et le différentiel sur 0,2 bar. Lorsque la pression descend alors en dessous de 1 bar (point de consigne - différentiel), le commutateur change. Ce n'est que lorsque la pression augmente à >1,2 bar que le commutateur change alors dans l'autre sens.
Aucune des gammes PL ne peut être utilisée dans les applications pétrolières. Des versions spéciales sont disponibles, livrées généralement environ 3 à 4 semaines
PL-52x
Il y a de l'eau qui sort de la connexion eletrique lorsque je l'ai ouverte au system
Cela est dû à un pic de pression, ils ont peut-être utilisé une vanne à levier ¼ de tour, quelle que soit la lenteur à laquelle vous les ouvrez, ils créent une pression énorme. Il est préférable d'utiliser une vanne où la pression sera appliquée plus lentement.
Pouvons-nous l'utiliser pour le gaz naturel (gaz de ville) ?
Il n'est pas certifié pour une utilisation avec du gaz naturel, nous vous recommandons d’utiliser le PL-680 à la place. La raison de son utilisation est sa sécurité intrinsèque, si vous avez une étincelle provenant des composants électroniques, cela pourrait enflammer le gaz. Les produits à sécurité intrinsèque ont un obstacle pour empêcher que cela se produise
Aucune des gammes PL ne peut être utilisée dans les applications pétrolières. Des versions spéciales sont disponibles, livrées généralement environ 3 à 4 semaines
PL-630-A
Puis-je monter ceci horizontalement ?
C'est la même chose pour toute la gamme, la position de montage peut être dans n'importe quelle orientation, il n'y a pas de préférence
Aucune des gammes PL ne peut être utilisée dans les applications pétrolières. Des versions spéciales sont disponibles, livrées généralement environ 3 à 4 semaines
Les capteurs d'humidité sont-ils adaptés aux piscines ou aux spas ?
Aucun de nos capteurs d'humidité ne convient pas aux applications de piscine ou de spa. Les produits chimiques utilisés pour traiter l'eau finiront par corroder l'élément d'humidité et provoquer l'oxydation du PCB. En règle générale, ils ne durent que quelques mois avant d’être défectueux.
Température
TT-512
Faites-vous cela dans d'autres finitions ?
Oui : c’est la référence UI-500 (platine sur mesure)
TT-518
Faites-vous cela dans d'autres finitions ?
Non, mais nous pouvons enlever le petit couvercle du capteur pour que vous puissiez obtenir une couleur personnalisée.
Puis-je démonter le petit couvercle du capteur ?
Ce n’est pas impossible mais il est fort possible que le capteur soit endommagé lors du démontage
TT-515
Faites-vous cela avec un réglage du point de consigne?
Oui, mais il s'agit d'une UI-500 et doit être commandée en tant que telle (platine sur mesure).
TT-DA (TT-325)
Pouvons-nous obtenir une longueur personnalisée ?
Oui, nous pouvons faire n'importe quelle longueur jusqu'à 15 mètres.
TT-TDA (TT-626)
Pouvons-nous obtenir une longueur personnalisée ?
Non désolé, uniquement disponible en 2 mètres
TT-O (TT-331) & TT-OR (TT-332)
Lequel dois-je utiliser sur un mur exposé au sud ?
Le TT-OR offrira une protection contre la lumière directe du soleil, il ne le protégera pas totalement mais sera bien meilleur que le TT-O. Il est préférable de trouver un mur orienté au nord si possible ou un autre endroit abrité du soleil
TT-D (TT-341)
Cela peut-il être utilisé dans une application avec de la vapeur ?
Non, la température maximale que cela peut être utilisé pour surveiller est de 100 ° C. Les températures plus élevées utilisent le TT-IH (TT-342).
Faites-vous des longueurs plus longues ?
Non, seulement 3 longueurs standard : 65, 150 et 250 mm. Nous avons également 100 mm.
TT-C (TT-351) & TT-CD (TT-359)
Est-ce livré avec un collier pour le fixer au tuyau ?
Oui, une bande métallique adaptée à un diamètre de tuyau maximal de 5".
Avez-vous une option pour des tuyaux plus gros ?
Oui, vous pouvez joindre 2 ou plusieurs colliers ensemble pour en former un plus grand. Utilisez le code de pièce en stock 50600001.
TT-S (TT-1000)
Puis-je avoir la vitesse du ventilateur seule en option ?
Non, il y a des restrictions sur les options :
- SP uniquement
- MS uniquement
- SP & MS
- SP & FS
- SP, FS & MS
Je voudrais un affichage
Pas de problème, mais vous devrez utiliser la version -ACT car cela est nécessaire pour alimenter l'écran
Mais je voudrais une sortie résistive pour la température
Nous pouvons le faire.
Les thermistances Drayton ont deux types de BMS (Building Management System)
DC1100 (utilise le -P) et DC1400 (utilise le -H)
Comment sélectionner la bonne thermistance?
En utilisant notre tableau de types et de compatibilité de thermistance à la fin du catalogue ou sur www.sontay.com/support, nous avons répertorié un grand nombre de fabricants d’automates avec les types de thermistance associés, en cas de doute, contactez le support technique et ils pourront vous guider.
UI-AA-1-F
Comment y connecter une entrée d'alarme ?
Pour un VFC (Volt Free Contact), c'est entre 0V et LOOP, pas IN.
Puis-je avoir une gravure supplémentaire ou un matériau de plaque différent ?
Oui, il s’agit de la reference UI-500.
Puis-je monter cela à l'extérieur ?
Non, la classification IP n’est pas assez élevée. Le montage externe doit être au minimum IP65, il s'agit uniquement de IP54.
VR-G/F
J'ai une vieille vanne mais j'ai besoin d'un nouveau moteur (actionneur)
Il est préférable de demander une photo de ce qu'ils ont sur place, de cette façon, nous pouvons identifier si un nouveau kit de liaison est nécessaire. Les anciennes vannes et moteurs étaient de taille différente, nous pouvons généralement fournir une nouvelle liaison.
VZ
La vanne ne se ferme pas correctement
Ceci est généralement dû au DP (pression différentielle) dépassant le maximum indiqué sur la fiche technique. Ceux-ci ne peuvent généralement être utilisés que sur des systèmes à basse pression
Peux-tu fournir de nouvelles clés ?
Désolé, maintenant nous avons des clés de rechange, ils devraient acheter de nouveaux produits
EP-FS
Puis-je avoir différentes légendes sur les positions des interrupteurs?
Désolé, non, il n’est pas possible de les modifier
WD-RS
Peut-il être connecté directement à une DI (entrée numérique) ?
Non, il DOIT être connecté à un WD-AMX. Cela utilise une tension de référence AC, DI utilise DC et provoquera une oxydation et une panne éventuelle du détecteur.
WD-AMX
Nous aimerions utiliser 2 capteurs à câble, pouvons-nous faire cela ?
Oui, vous pouvez connecter autant de câbles et de capteurs que vous le souhaitez.
La seule restriction est que la longueur maximale du câble est de 200 mètres. Plus vous ajoutez de capteurs, plus il y a d'alarmes de recherche, car il s'agit d'une alarme courante.
Puis-je utiliser la gamme de produits WD-AMX pour détecter une fuite d'huile ?
Non, cela ne fonctionnera qu'avec de l'eau
WD-CS
Comment ça marche ?
La paire torsadée jaune et noire est en fait le support des câbles de détection de fuite. Regardez attentivement et vous verrez 2 fils d'acier inoxydable exposés enroulés autour de l'extérieur de ceux-ci. L'eau entre alors en contact avec ceux-ci et crée un court-circuit que le WD-AMX voit et se met en alarme.
WD-CPS
Comment ça marche ?
A l'aide d'un capteur d'humidité et de température, il calcule le point de rosée, c'est le point où l'air ne peut plus retenir l'humidité puis se transforme en eau.
WD-CPS-UN
Un capteur d'humidité est utilisé, et lorsque celui-ci est >85%, l'interrupteur s'active. Cette version n'a pas de LED ou de réglage de sensibilité comme le WD-CPS.
WD-CPS-R
Cela fonctionne très différemment des 2 détecteurs ci-dessus, plutôt que de passer en alarme avant la condensation (gouttelettes d'eau) qui est la meilleure façon de surveiller les poutres froides, cela s'active lorsque la condensation a commencé. La face du détecteur est un peu comme un WD-RS, l'eau crée un court-circuit et celui-ci est capté par l'entrée digitale de l’automate. Une fois que cela a détecté de l'eau, il doit être changé pour les raisons citées sur le WD-RS.